Genius Meanings
|
|
Genius English Translations – aespa - Drama (English Translation)
|
[Intro: Winter] / Yeah, yeah / I'm the drama / [Verse 1: Karina, Giselle, Ningning, Winter] / Ziggy, ziggy, zag, I'm new / 'Cause I go biggie, biggie, bad, it's true / Sharp eye
|
|
Genius Romanizations – aespa - Drama (Romanized)
|
[Intro: Winter] / Yeah, yeah / I'm the drama / [Verse 1: Karina, Giselle, Ningning, Winter] / Ziggy, ziggy, zag, I'm new / 'Cause I go biggie, biggie, bad, it's true / Nalkaroun
|
|
aespa (에스파) – Hold On Tight
|
[Intro: Ningning] / Baby, you and me are a twisted fantasy / Buckle up and take a seat, hold on tight / [Verse 1: Karina, Giselle, (All)] / Situation critical, it's heavy / A
|
|
aespa (에스파) – Drama
|
aespa feel like a savage on this dark electro-pop anthem, which is also the title track to their second 2023 full album, of the same name.
In the track’s lyrics, aespa threatens
|
|
Genius English Translations – aespa - You (English Translation)
|
[Intro: Winter] / Mm, mm-mm-mm, mm-mm, mm / [Verse 1: Winter, Karina] / When I look at you / I find myself smiling / Following your love (Following your love) / I take one step
|
|
[INTERVIEW] Making of "Drama" by aespa with EJAE and Charlotte Wilson
|
On November 10th, girl group aespa released their fourth EP, Drama. The EP contains six songs, including the title track of the same name. Possessing hip-hop and dance elements, “Drama” is a confidence anthem wherein aespa vow to defeat their opponents without mercy.
In celebration of the song’s release, Genius Korea spoke with two of “Drama’s” composers, EJAE and Charlotte Wilson. Check out what they had to say about the inspiration for “Drama,” working together, and more!
The interview has been slightly edited for grammatical clarity.
Hello, Charlotte and EJAE! Thank you for chatting with Genius Korea! Could you introduce yourselves to readers who may not be familiar with you and your work?
EJAE: Hi! I’m EJAE, a Korean-American Pop singer-songwriter and vocal producer from Brooklyn, NY. I have worked with some indie artists in the US, as well as K-pop artists such as Red Velvet, aespa, TAEYEON, NMIXX, TWICE, CHUNG HA, and Suzy, etc. I like to mainly write Pop/R&B but also do va
|
|
aespa (에스파) – Better Things
|
[Chorus: Karina, Ningning] / Oh, oh-oh, got better things to do with my time / Better things to do with my time, do with my time than you / Oh-oh, I got better things to do with my
|
|
Genius English Translations – aespa - Trick or Trick (English Translation)
|
[Intro: Ningning] / Now you see me, now you don't / [Verse 1: Giselle, Karina] / In a flash, I'm drawn to you, our eyes meet / Don't blink, hold it / Out of your sight, beyond (mm
|
|
Genius English Translations – aespa - Don’t Blink (English Translations)
|
[Verse 1: Ningning, Giselle] / Follow me carefully, draw attention, move / I want to break your heart all at once / Among so many people / Focus only on you without shaking / '
|
|
Genius English Translations – aespa - YOLO (English Translation)
|
[Refrain: All, Winter, Ningning] / Y-O-L-O / You go "oh, no" / We go YOLO / Y-O-L-O / You go "oh, no" / But YOLO / [Verse 1: Winter, Karina, Ningning, Giselle] / Check out my
|
|
Genius English Translations – aespa - Hot Air Balloon (English Translation)
|
[Verse 1: Karina, Ningning, Giselle, Winter, *Karina & Ningning*] / Soaring higher into the unknown atmosphere / Wait for me, baby / I'm heading towards you, shining like the blue
|
|
aespa (에스파) – Drama (Sped Up Version)
|
[에스파 "Drama (Sped Up Version)" 가사] / [Intro: Winter] / Yeah, yeah / I'm the drama / [Verse 1: Karina, Giselle, Ningning, Winter] / Ziggy, ziggy, zag, I'm new / 'Cause I go biggie
|
|
Genius Romanizations – aespa - Trick or Trick (Romanized)
|
[Intro] / Now, you see me, now, you don't / [Verse 1] / Hansungane kkeullyeo kkeunnae majuhan me / Kkamppakal sae hold it / Neoui siya bakkeul out of mm, yeah / Jogeum jitgujeun
|
|
Genius English Translations – BTS - Filter (English Translation)
|
The colorful Latin-pop infused track “Filter” is Jimin’s personal solo song for BTS' fourth Korean full-length album. With the concept created by Jimin himself, the song is
|
|
Genius Romanizations – Indigo la End - 夕恋 (Evening Love)
|
Mizu o kattokeba yokatta ne / Tte kaiwa mo itoshī / Sukoshi chōdo yokunai yaritori de / Kokoro o uruoshita / Kawatta tishatsu no shumi ga attari / Warainagara fuan o hanashi tari
|
|
Genius Romanizations – aespa - Don’t Blink (Romanized)
|
[Verse 1: NingNing, Giselle] / Yusimhi ttaraga siseoneul kkeuneun neoui move / Han beone nan ne mameul heomulgoman sipeun geol / Aju manko maneun saram soge / Heundeullimdo eopsi
|
|
Genius English Translations – aespa - 자각몽 (Lucid Dream) (English Translation)
|
[Verse 1: Winter, Ningning] / I feel like I'm missing something / I feel like I'm lost in consciousness and dreams / So sweet in this thick fog / A dream of walking constantly
|
|
Genius Romanizations – aespa - Hot Air Balloon (Romanized)
|
[Verse 1] / Natseon daegigwon nopi deo / Naraoreul teni / Gidaryeo jwo, baby / Jeo pureunbit nunbusin negero / Nae mameul ttuiugo / Ja jigeumiya, three, two, one / Got daeul
|
|
Genius English Translations – Bad Bunny - Un Coco (English Translation)
|
[Intro] / Before this blunt goes out, I'm gonna forget you-you / I'm gonna forget you-you / Before this blunt goes out, I'm gonna forget you-you / I'm gonna forget you-you / I'm
|
|
Genius English Translations – TAEMIN - I'm Crying (English Translation)
|
[Verse 1] / In an empty room / Only the beating of a heart can be heard / Singing about loneliness, I cry as the sound of the rain fills the air / You aren't here, you aren't here
|
|
Genius English Translations – aespa - Dreams Come True (English Translation)
|
[Intro: Karina, Ningning, Karina & Ningning, Giselle] / Uh, you wanna feel the vibe / That I'm feeling and loving it and imagining? (What?) / There far away looks like tiny, we
|
|
Genius Romanizations – Yerin Baek - 그럴때마다 (Whenever) (Romanized)
|
Banbokdoen haru saneun ire / Jichil ttaemyeon naege malhaeyo / Hangsang geudaeui jichyeoinneun maeume / Jogeuman wiro dwaejulgeyo / Yojeum yuhaenghaneun yeonghwa / Bogopeul ttaen
|
|
Genius Romanizations – GOT7 - I Mean It (Romanized)
|
[Verse 1: Mark] / Eotteoke malhalkka / Jigeum neol hyanghan i mam / Jam mot iruneun bam / Phoneman Upside down / [Pre-Chorus: Bambam] / Joko silko geureon geo / Eopdeon naega
|
|
Genius Romanizations – aespa - You (Romanized)
|
[Intro] / Mm, mm-mm-mm, mm-mm, mm / [Verse 1] / Neoreul barabol ttae / Miso jinneun nareul balgyeonhae / Ne sarangeul ttara (ne sarangeul ttara) / Nan hangeoreum du georeum apeuro
|
|
Genius Brasil Traduções – DJ Khaled - Jermaine's Interlude ft. EARTHGANG & J. Cole (Tradução em Português)
|
[Refrão: EarthGang] / Can't call it, can't call it / I never came from deep pockets / Why can't I make a deposit? / Can't call it, uh, can't call it / Yeah, can't call it, I can't
|
|
Genius Romanizations – BLOO - 만약에 (What If) (Romanized)
|
Amado sigani jinandeuthae / Ama neodo nal ijeundeuthae / Eottae geogi neoneun manjokae? / Dareun saram mannado it’s okay / Uri cham ippeotji / Jageun illo gippeotji / Urin maju
|
|
Genius English Translations – Teesy - Dinge, die ich meinen Eltern nicht sag (Translation in English)
|
[Verse 1] / There are a lot of things that I have not told my parents / For example, that I took drugs last week / And I don't tell it because I think it will get really
|
|
Genius Traducciones al Español – aespa - Drama (Traducción al Español)
|
[Letra de "aespa - Drama (Traducción al Español)"] / [Intro: Winter] / Sí, sí / Yo soy el drama / [Verso 1: Karina, Giselle, Ningning, Winter] / Zig-zag, zig-zag, soy nueva / Me
|
|
Genius Korea – November 2023 Release Calendar
|
지니어스 코리아의 2023년 11월 발매 달력에 환영합니다!
This page highlights all notable projects released in K-Pop and all genres of South Korean music throughout November 2023.
Albums
Albums will
|
|
Genius English Translations – Dannylux - Para ti (English Translation)
|
You know that I'm lost in you / I love this feeling that you make me feel / I will stop loving you when the sun freezes / I didn't think my love was so deep / And in such a short
|
|
Genius Pagsasalin Sa Filipino – Red Velvet - Pose (Filipino Translation)
|
Aug 16, 2021 ... Q&A. Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning ... aespa - Drama (Romanized)View All · Terms of Use.
|
|
Genius English Translations – D.O. - Rose (English Translation)
|
[Verse 1] / Up above the clear blue sky (ah, yeah, yeah, yeah) / Like a cloud following the wind (ah, yeah, yeah, yeah) / Don't go too far away / Just stay where you are / My baby
|
|
Genius English Translations – きくお (Kikuo) - 愛して愛して愛して (Love Me, Love Me, Love Me) ft. Hatsune Miku (English Translation)
|
In the far-off, distant past, there was once a coiling collar / “I want people, I want people,” it cried, this cursed collar / Don’t get angry. Don’t abandon me. Don’t go anywhere
|
|
Genius English Translations – SOLE (쏠) - Slow (English Translation)
|
I don't wanna go back / Today is another day / I have to pour water into a bottomless pot / People say that we just have to rush / I'm tired of saying the same thing every time
|
|
Genius Romanizations – aespa - Next Level (Romanized)
|
[Verse 1: Karina, Giselle] / I'm on the next level, yeah / Jeoldaejeok rureul jikyeo / Nae soneul nochi mara gyeolsogeun naui mugi / Gwangyaro georeoga / Ara ne home ground
|
|
Genius English Translations – Shakira - Suerte (Whenever, Wherever) (English Translation)
|
[Verse 1] / Lucky you were born in the South / And that we both make fun of distance / Lucky that I've met you / And loving foreign lands because of you / I can climb the Andes
|
|
Genius English Translations – Gzuz - Drück Drück (English Translation)
|
[Part 1: Gzuz] / No mercy, no consideration (wooh) / When a jab hits your face (pah) / We make money with my business (hih) / Everything else is unimportant (na) / Gazo was never a
|
|
Genius English Translations – Slums Attack ft. O.S.T.R. & Jeru the Damaja - Oddałbym (English Translation)
|
[Intro: Peja, Jeru the Damaja & O.S.T.R] / It's the Original Dirty Rotten, Jeru the Damaja / Holding it up from Brooklyn to Poznan / And it's how we do it, check it out / In the
|
|
BIGBANG (빅뱅) (Ft. Park Bom) – WE BELONG TOGETHER (English Version)
|
[Intro: G-Dragon] / Yea, Baby Boo / I'm always thinking about you / Whatever you do, I'll always trust you / You know... We belong together uh / [Chorus: Park Bom] / Boy I'm ready
|
|
Genius Romanizations – aespa - Savage (Romanized)
|
[Intro: Winter] / Oh my gosh, don't you know I'm a savage? / [Verse 1: Karina, Giselle, Ningning] / I'm a killa', neoreul kkael æ / Ajikdo garigo hwangageul pyeolchin neo / Paella
|
|
Genius English Translations – Heo Won Hyuk - Meu Tempo ft. Simon Dominic & BIBI (English Translation)
|
[Verse 1: Heo Won Hyuk] / Back to the past / Trapped in a dark box / Sounds I don't want to hear every night / I become more and more black / That's my memory / That's my days
|
|
Genius English Translations – Jay Park, Golden, pH-1 - Afternoon (English Translation)
|
Baby close your eyes / No more drama / Anywhere I go, I only look for you / Take my hand and let’s run away / I’mma love you in the morning / And in the evening / And even in the
|